Beograd blues ... lusta nyári délután, belgrádi noteszben ...

2014/07/24. - írta: wootsch

Ha az építészet megfagyott zene, akkor a bécsi körutak lágy keringőt idéznek, akkor Pest házai a Dózsa György út és a Duna között úgy nagyjából a Körvasúttal lehatárolt területen egy körúti kuplét dúdolnak, és akkor Belgrád olyan, mint a garázsban született blues:…

Tovább Szólj hozzá!

Háborúk jégverése ... a Béke napsütése ...

2014/07/18. - írta: wootsch

Változékony, gyors váltásokkal teli ez a Nyár. Odafönt, az égen súlyos terhekkel viselős felhők nyomulnak az egyik oldalon. De jobbra fent, a szemmel befogható égkupola sarkában úgy csillog az ég kékje, mint egy tiszta helyi tó tükre, amelyben éppen fodrosra mossák az égi…

Tovább Szólj hozzá!

Valamit visz a víz. Valamit hoz a víz. Belgrádi noteszlapok

2014/05/26. - írta: wootsch

Ha valaki végigfut, 'átbrózel' most az interneten, láthatja, hogy máris mennyi képben sűrűsödik össze az a természeti katasztrófa, amely a Nyugat-Balkán nagy térségeit sújtotta. A vezető magyar hírportálok is szorgosak e téren - lsd index.hu, origo.hu, hvg.hu ... stb.…

Tovább Szólj hozzá!

Apokalipszis. Most. Csak itt, a szomszédságban. Belgrádi notesz

2014/05/19. - írta: wootsch

A napokig tartó erős esőzés következtében megáradt balkáni folyók nekirontottak a városoknak, a falvaknak, az ott élő embereknek. A Száva mintegy ezer kilométeres hosszán válságos helyzet alakult ki. Az a ciklon, amely a múlt héten beterítette Közép-Kelet-Európát, lecsapott a…

Tovább Szólj hozzá!

Európa-választások. Csak egy jegyzet Belgrádból

2014/04/24. - írta: wootsch

Európa egy ismeretlen ismerős. Európai választásra készül a kontinensünk nagyobbik fele. Ez a választás is egy afféle hétköznapi felfedező út: ismerős tájakra vetjük a tekintetünket, de ismeretlent kutatunk. A felfedező utakhoz térképekre, iránytűre van szükségünk, no meg…

Tovább Szólj hozzá!

Négy politikus a szerbiai választások előtt. Belgrádi noteszlapok

2014/03/11. - írta: wootsch

Négy úr baktat ezen a képen. Már csak hat napjuk van arra, hogy átérjenek a túlsó partra. A választási kampány csúcsüzemmódba kapcsolt most Belgrádban is és ez a négy úr az események főszereplője most. Vegyük őket szemügyre egy kicsit közelebbről.  (A kép forrása:…

Tovább Szólj hozzá!

Ne siessünk, Kijev ... európai képeslap? ... belgrádi notesz? ...

2014/02/24. - írta: wootsch

Ennek az internet-korszakban való élésnek egyik következménye, úgy látszik az, hogy sietünk a vélemény-alkotással. Mintha az vált volna fontossá, hogy ki a gyorsabb a véleménye kimondásában és nem az, hogy mit is mond. A gyorsan odadobott vélemény véleményezéséből…

Tovább Szólj hozzá!

Európai képeslap belgrádi jegyzetekkel

2014/02/19. - írta: wootsch

Az alábbi blogot faricskáltam még a múlt héten a szerbiai választások ürügyén. Hullottak a leselejtezett szavak forgácsai, fordításokkal vacakoltam, aztán egy kis digitális diéta következett a Boszporusz partján. A Galata sétálóutcájában tüntetőkbe botlottunk, valami…

Tovább Szólj hozzá!

Téli intés. Belgrádi notesz

2014/02/03. - írta: wootsch

Ha most nézek fel a laptop képernyőjéről, a Vesele Domaćiceben trécselő közönségre nézhetek. Ez a hely egyike a számos belgrádi lakás-kocsmáknak. A törzsasztalomnál ülök, a kályha mellett, de ennek nincsen nagy jelentősége, a kályha virtuális, a tűznek most már még…

Tovább 1 komment

Erős képek balladája. Kóborlások ...

2013/10/28. - írta: wootsch

Amikor beléptem, a Monk’s Bar üres volt. „Dobar dan. Kako ste?” - üdvözölt kedvesen az ismerős pincér. „Nije loše, dobro sam”. Köznapi szertartásunk ezzel véget ért. Nem mondtam el neki, hogy merre jártam. Iggy Pop nézett vissza a falról, szemében most mintha a barát…

Tovább Szólj hozzá!

Meleg és multikulti Belgrádban. Belgrádi noteszlapok

2013/08/05. - írta: wootsch

Délután, nyelvóra után, posle podne. A nyári meleg bizonyos brutalitással csapott le Belgrádra. A hőség minden zugot átjár már, a légkondi nélküli buszokon és villamosokon türelmesen szaunáznak az utasok. A kecses hölgyek tűsarkai belesüppednek az asztfaltba, eltűnt a karcsú…

Tovább Szólj hozzá!

"Azeri Park Budapesten" - kommentár Belgrádból

2013/08/01. - írta: wootsch

Igazán érdekes hírt olvastam most az index.hu-n, azt, hogy „azeri parkot nyitnak a Városligetben”. Végre! Már eddig is hiányzott, ha otthon voltam, nem láthattam a Szeretett Azeri Elnök Édasatyjának szobrát! Végre! Nekünk ugyanis már két éve van ilyenünk, itt Belgrádban, a…

Tovább Szólj hozzá!

Politikailag feltámadás – talán másik élet?

2013/04/29. - írta: wootsch

Belgrádban forr az aszfalt, kora délután, árnyékban is 30 fok van. A tavasz, úgy látszik, hogy az idén is elmaradt, pedig lenne rá érdeklődés. A globális felmelegedés dörömböl a házak kapuján. Ha a kapu kinyílik, dől, árad, rohan befelé a meleg a lépcsőházak hűvös falán,…

Tovább Szólj hozzá!

Nyelvleckék az Avala EC-n (a belgrádi noteszlapokból)

2013/04/08. - írta: wootsch

Az ide-oda kapkodó időben a jégtáblaként feltorlódó pillanatok, az élmény-torlaszok, a rajtuk átvágtató, kattogó vonatkerekek. 1.: Jöttek, láttak, énekeltek, kikakaptak és hazamentek – a skót szurkolók a vonaton Két hete volt, hétfőn, hogy amikor kiértem a Keleti…

Tovább Szólj hozzá!

Azon a pénteken, a Nemzeti Ünnepen, amikor a Valóság a valódisággal cserél helyet ... / Belgrádi jegyzet ...

2013/03/18. - írta: wootsch

Nincsen jogosítványom, soha sem akartam autót vezetni. Március 15-én, 14:31:39-kor megsípolta a telefonom, hogy sms-t kaptam. Olvastam: „Segítünk! Ne hagyja el a gépjárművét! Ha elfogy az üzemanyaga, üljön át másik gépjárműbe! Belügyminisztérium” Képzelhető, hogy…

Tovább Szólj hozzá!

Néni/bácsi kérem, hol lehet itt demokráciát tanulni ... na, és hogyan ...?

2012/12/19. - írta: wootsch

Ülök a szobámban, Belgrádban és most csönd van. Máskor sokkal élénkebbek itt a zajok, mint ma este. Holnap Szerbia "egyik fele" slava-t ül, mert Szent Miklós napja lészen, talán ezért is ez a nagy csönd, készülődni kell a családi ünnepre. Az asszonyok bizonyára a konyhákban…

Tovább Szólj hozzá!

Az ifjúságpolitika hétköznapjai itt, a szomszédban. Belgrádi notesz

2012/12/10. - írta: wootsch

Belgrád felett ólomszínű az ég. Hideg szél tör be a folyók felől az utcákra. Sietősre fogják a lépteiket a járókelők, behúzott nyakkal közlekedik a város. Előkerültek a sálak, sapkák, nagykabátok. Odafent hótól viselős felhők úsznak Keletnek, ellésük bármikor…

Tovább Szólj hozzá!

Angyali üdvözlet Hágából? Belgrádi noteszlapok

2012/11/19. - írta: wootsch

Ha azok az angyalok odafent kikönyökölnek felhőerkélyeik csipkés szegélyére és lenéznek a földre, egy pillantással befoghatják az örömöket kísérő bánatot, a teliséget és az ürességet, a gazdagság pompáját és a szegénység színeit. A mindenben mindig benne rejlő…

Tovább Szólj hozzá!

Könyvek által elébb ... Belgrádi noteszlapok

2012/10/29. - írta: wootsch

Ősszel sültgesztenye-szagú ez a város. Reggel már nyirkos ködök rázzák a rongyaikat az utcákon. Bejönnek kéregetni az udvarokba is a folyókról, mint a mezei varjak, amelyek kellemetlen károgása üzeni, hogy most már más az élet odakint. A park fáiról zörgő levelek vetik alá…

Tovább Szólj hozzá!

Fülkecsíny - flashmob a szavazófülkékben

2012/05/09. - írta: wootsch

Egy napihír, tegnapról: „A választásokat monitorozó NGO, a CeSID (hogy kik ők, arról az előző posztomban) szerint a vasárnap megtartott választásokon leadott voksok mintegy 4%-a érvénytelen volt, mert a szavazócédulákat vagy kitöltetlenül, vagy rosszul kitöltve adták le. Marko…

Tovább Szólj hozzá!

Választások a szomszédságban - belgrádi noteszlapok

2012/05/04. - írta: wootsch

Ha most nézek fel a laptop billentyűzetéről a Balkanski spijun kopottas, vendégek nélkül árván unatkozó bútoraira látok. Egyedül vagyok idebent, az élet most Belgrádban alapvetően az utcai teraszokon zajlik. A hőmérők nappal napok óta harminc fok feletti értékeket mutatnak, az…

Tovább Szólj hozzá!

A városi szegénység szociológiájához. A szemét üzlet. Szemét üzlet?

2012/04/02. - írta: wootsch

Egy modern nagyváros gyomrában a szakadatlan fogyasztásra berendezkedett várostársadalom szemetét emészti a nap minden percében. Szakadt műanyag zacskók, üres dobozok, lejárt szavatosságú újságok, krumplihéj, összenyomott műanyag palack, lemerült elem, törött kezű…

Tovább Szólj hozzá!