A kicsi, kalapos ember ’kultfigur’, identitásképző. 1961-ben született Berlinben, ahogyan akkoriban mondták: „a keleti zónában”. Papája is van, Karl Peglau. Mamája nincsen. Web-site-ja (http://ampelmann.de) hét nyelven ismerteti a történetét, mert ampelmann-nak, mint minden emberi alkotásnak története is van. Ampelmann ízig-vérig berlini, kelet-berlini, ’ossie’. Mit adtak nekünk az NDK-sok? Drezdában copfos ampelmädchen is van. Lipcsében minden közlekedés-szabályozó lámpán ampelmann. Kicsi, kalapos ember, ballag vagy álldogál a történelem keresztútjainál.